sábado, 21 de diciembre de 2013

Els estels són
perceptibles al tacte
el dia rellisca
entre els dits com l'aigua
la llum dels teus ulls
com una lluna de nit
les besades enlairades
arriben als teus llavis
la teva boca batega
en ales tocan el cor
els amans l'amor
el cossos s'entrellacen
entre el desigs.

Las estrellas son
perceptibles al tacto
el dia resbala
entre los dedos como el agua
la luz de tus ojos
como una luna de noche
los besos suspendidos en el aire
llegan hasta tus labios
tu boca palpita con alas
tocando el corazón
los amantes el amor
los cuerpos se entrelazan
entre el deseo.
Gemma Forés
Drets reservats de l'autor.