Avans del temps
besant la nit
aclarant l'albada
on neix je le matí
el teu silènci estima
la veu
les llunes amb fils
de passió
amb un oasi
en ple desert

Antes del tiempo
besando la noche
iluminando la albada
donde nace ya la mañana
tu siléncio ama la voz
las lunas con hilos
de pasión
en un oasis
en pleno desierto.
Gemma Forés
Drets reservats de l'autor

Enamores a la llun
que pentina reseguin
suaument el teu cos nu
besades en sabor a mel
sense caducitat
que retornen de nou
a mullar el teu cos
l'amor que viu
en l'amant
sense mida de temps

Enamoras a la luz
que peina siguiendo
suavemente tu cuerpo desnudo
besos con sabor a miel
sin caducidad
que regressan de nuevo
a mojar tu cuerpo
el amor que vive
en el amante
sin medida del tiempo.
Gemma Forés
Drets reservats de l'autor.

Poema del llibre "la lluna es descalça"


SANAFES ADORMIDES 
DINTRE LA TEVA PELL
COMENÇA L'ALBADA A TOCAR
LA PORTA
OBRIN EL COR
DEIXA'M PINTAR DE COLORS
EL TEU DIA 
LA TEVA VIDA
DANCEN ELS RECORDS
DEIXAN BATECS EN L'AIRE
PINTAR SANAFES
EN LES BESADES PERDUDES
EN UN IMAGINARI SOMNI
ON ELS LLENÇOLS DEL COR
T'ENVOLTEN AMB MI

Cenefas adormecidas

dentro de tu piel

comienza el alba a llamar

a la puerta

abriendo el corazón

déjame colorear

tu día

tu vida

danzan los recuerdos

dejando latidos en el aire

pintar cenefas

en los besos perdidos

en un sueño imaginario

donde las sábanas del corazón

te envuelven conmigo.