viernes, 7 de noviembre de 2014

Coto llaminer
a les mans
el fred  amb la distància
pell amb pell
boca  amb boca
em falten
les teves besades
ara que no puc dormir
ball sense orquesta
i al cel de la teva boca
torno a la teva absència.

Algodon dulce
en las manos
el frio en la distancia
piel con piel
boca con boca
me faltan tus besos
ahora que no puedo dormir
baile sin orquesta
y el cielo de tu boca
vuelvo a tu auséncia
Gemma Forés
Drtes reservats de l'autor.

jueves, 6 de noviembre de 2014

Aquella nit
el mar no tenia son
com un núvol de llum
deixant veure el desitgs
el que sé
de l'oblid
ho he aprés de la lluna
cada nit invento
una albada
fen un pacte
amb el cor.

Aquella noche
el mar no tenia sueño
como una nube de luz
dejando ver el deseo
lo que se
del olvido
lo he aprendido de la luna
cada noche invento
un amanecer
haciendo un pacto
con el corazón.


Gemma forés
Drets reservats d'el autor.

miércoles, 5 de noviembre de 2014

Deixa'm volar
fins la nit
damunt el teu cos
enlaira el bes
la teva pell
 plaer per obrir
la porta al desigs
esperant l'arrapada
una paraula a l'oïda
sorprenent i dolça
les meves passions
són teves
vine besa'm.

Dejame volar
hasta la noche
encima de tu cuerpo
se eleva el beso
en tu piel
placer para abrir
la  Puerta al deseo
esperando el arañazo
una palabra al oido
sorprendente dulce
mis pasiones
son tuyas
ven besame,

Gemma forés
Drets reservats de l'autor.